violentia: violence, vehemence, impetuosity, ferocity. The word suggests not just the ability to inflict physical or verbal violence but also an inability to control his temper.
She makes an emotional appeal, with tears, not to fight, and she stresses the family ties to herself and Latinus (even though Turnus and Lavina are not married, nor will they be).